מבוא
LLL LLL תכניתLL.M. התלמידים יקבלו ידע והבנה מעמיקה של המשפט הסיני והמערב והמשפט המשפטי, כמו גם את הכישורים המעשיים הדרושים להצלחה בין-תרבותית. LL.M. בוגרי פ.ק.ו. STL ימשיכו לקריירה מכובדת במגזר הפרטי, במגזר הציבורי, בעבודה משפטית של עניין ציבורי ובאקדמיה משפטית ברחבי העולם.
אוניברסיטת פקיןאוניברסיטת פקין ("PKU") הוא אחד מאוניברסיטאות המחקר המכובד ביותר בעולם. טיימס להשכלה גבוהה יש בשם PKU מספר 1 אוניברסיטה בסין, מספר 1 האוניברסיטה בכל עמותות BRICs, מספר 2 באוניברסיטה בכל אסיה, ואת 27 האקדמיה המפורסמת ביותר בעולם.סטודנטים, פקולטה וקריירהסטודנטים מובילים מרחבי העולם מתחרים על כניסה ל STL. הסגל הרב-לאומי של בית הספר למשפטים כולל חוקרים בעלי שם עולמי ומתרגלים מסין, ארה"ב, האיחוד האירופי ומקומות אחרים. בוגרי STL מבוקשים מאוד לתפקידים עם משרדי עורכי דין מובילים וחברות רב לאומיות, מובילים משרדי עורכי דין ותאגידים סינים, חברות גדולות ומובילות בארגונים לא ממשלתיים בינלאומיים.
תכנית הלימודיםתכניות הלימוד של STL מדגישות מיומנויות וידע של עורכי הדין עבור המאה ה -21: (i) החוק והתרגול הרב-לאומי, (ii) יכולת בין-תרבותית, ו- (iii) האחריות המקצועית של עורכי הדין בהקשרים אלה. אין בית ספר למשפטים בכל מקום טוב יותר מצייד בוגרי המגזר הפרטי, המגזר הציבורי, או עניין ציבורי עניין משפטי הקשורים לסין, ארצות הברית, בריטניה, או בריטית חבר המדינות.מנהיגים גלובליבוגרי STL יהיה מצויד באופן ייחודי למנהיגות בעולם של היום מחוברים, עם ידע עמוק והבנה של החוק הסיני והמערב ומסורות משפטיות עם הכישורים המעשיים הדרושים להצלחה בין חוצה תרבותי transborder.שנזן, עיר דינמית
STL ממוקמת בעיר הדרומית שנזן. אחת הערים הצומחות ביותר והמצליחות כלכלית בעולם, שנזן נמצאת בעלייה מתמדת מאז שהוקמה כאזור הכלכלי המיוחד הראשון בסין בשנת 1979. כיום, שנג'ן נקראה עמק הסיליקון בסין, והיא מוקד הצמיחה הטכנולוגית המהירה של סין. העיר היא אכסניה לתעשיית ביוטכנולוגיה, לוגיסטיקה, טלקומוניקציה ותעשיות רכב חשמליות ואנרגיה חדשה, וחברות גלובליות מובילות כמו Huawei ו- Tencent מבוססות כאן. על הבמה העולמית, שנזן הטביעה את חותמה גם כן; בשנת 2008 זכתה לשם עיריית העיצוב של אונסק"ו, ובשנת 2011 אירחה את אוניברסיטת הקיץ ה -26. יש עוד הרבה דברים אחרים לאהוב בעיר, החל מארוח פסטיבל מרתון וג'אז שנתי ועד להיות ביתם של תחרויות הרובוטיקה האפיות של רובומסטר, יש משהו שכולם יוכלו ליהנות ממנו.
ממוקם ממש מעבר לגבול היבשת מהונג קונג, הוא חלק מאזור ייחודי שבו מערכות המשפט הגדולות בעולם מתמזגות ומשפיעות על התנהלות חוצה גבולות. אפשרויות תחבורה ציבורית נרחבות מקשרות בין שתי הערים, ואפשר לבקר בהונג קונג באמצעות אוטובוס, מטרו, רכבת מהירה ומעבורת. עם תוצר כולל של יותר מ -650 מיליארד דולר, אזור שנזן-הונג קונג הוא אחד ממטרופולינים הגדולים בעולם.
מבנה התוכניתכמו LL.M. תוכניות המוצעות על ידי מיטב בתי הספר למשפטים בארה"ב, LLU STL LL.M. תוכנית לסטודנטים זרים יכלול שנה אחת עד שנתיים של מחקר במשרה מלאה. תוכנית הלימודים תוכננה להדגיש מיומנויות וידע עבור המאה ה -21: (i) החוק והפרקטיקה הרב-לאומיים; (ii) יכולת בין-תרבותית; (3) האחריות המקצועית של עורכי הדין בהקשרים אלה. הצעות מיוחדות בהיסטוריה המשפטית הסינית והמשפט יאפשרו לסטודנטים לרכוש הבנה עמוקה של המסורות התרבותיות וההתפתחויות המודרניות של סין כיום.
LL.M. בוגרי התכנית ייצאו מהתוכנית כעורכי דין המוכשרים באופן ייחודי למנהיגות בעולם המקושר כיום, עם ידע והבנה מעמיקה של המשפט הסיני והמערב ומסורות משפטיות ועם הכישורים המעשיים הדרושים להצלחה בין-תרבותית. תוכנית הלימודים היא הקורסים המגוונים והמגוונים ביותר בשפה האנגלית בסין, עם יותר מ -60 קורסים באנגלית המכסים מגוון רחב של נושאים, החל במשפט בינלאומי והשוואתי ועד למשפט האמריקאי לחוק הסיני; קורסים מכסים עסקאות עסקיות בינלאומיות מורכבות ויישוב סכסוכים, וכן את החוק בסין, מערכת המשפט וההיסטוריה המשפטית. LL.M. בוגרי פ.ק.ו. STL ימשיכו לקריירה מכובדת במגזר הפרטי, במגזר הציבורי, בעבודה משפטית של עניין ציבורי ובאקדמיה משפטית ברחבי העולם.
כדי להרוויח את תואר LL.M תואר, מועמדים חייבים:גרים לפחות שלושה רבעים אקדמיים מלאים;
מינימום 36 נקודות זכות (כ -12 קורסים);
להשלים עבודת גמר או עבודת מחקר מהותית בפיקוח סגל על ​​נושא של בחירה, לעבור את ההגנה תזה ו;איך ליישםעל המועמדים להיות בעלי תואר ראשון במשפטים (לדוגמה, JD, JM או LL.B), או להיות מורשים לנהוג במשפטים בסמכות השיפוט שלהם. כמו כן, אנו מקבלים בקשות של סטודנטים הרשומים כיום לתואר ראשון במשפטים המעוניינים להרוויח נקודות זכות לקראת LLLM של STL. תואר בו זמנית. לדוגמה, סטודנטים למשפטים בארה"ב זכאים להעביר מספר מסוים של זיכויים שהורווחו בחו"ל לתארים שלהם; זיכויים שנצברו ב LLL של STL. תוכנית בהתאם עשוי להיות זכאי להגיש במקביל הן כלפי USJD והן של STL LL.M.
מועמדים ששפתם הראשונה אינה אנגלית או שלא היו בעלי השכלה על-תיכונית שהתנהלו במלואה בשפה האנגלית, חייבים לספק ראיות למיומנות אנגלית. התוכנית דורשת ציון מינימלי של 92 ב TOEFL IBT או 6.5 ב IELTS עם 7.0 בכתב IELTS.
נהלי יישוםמלא את טופס הבקשה המקוון והעלה חומרי יישום אחרים הנדרשים בפורטל היישומים של אוניברסיטת פקין בכתובת studyatpku.com/member/login .do על ידי עיון בהוראות לקבלת יישום מקוון, המספק הוראות יישום צעד אחר צעד עם צילומי מסך כדי למנוע בלבול. שימו לב גם לפורמטים וגדלי הקבצים המבוקשים לפני העלאת חומרי היישום.
אנא שלחו דוא"ל ל- STL לכתובת llm@stl.pku.edu.cn ול- coleagar@stl.pku.edu.cn שמציין שהגשת את בקשתך באופן מקוון.
אנא שלחו בשיטת מסירה ניתנת למעקב המאפשרת אישור על קבלתך, עותקים קשיחים של התיעוד המקורי כולל מכתבים אטומים.רשימת פעולות לביצועעל המועמדים להגיש את החומרים המפורטים להלן. יישומים ייבדקו רק לאחר קבלת כל החומרים. כל המסמכים צריכים להיות כתובים באנגלית. אם המסמכים אינם באנגלית, עליהם להיות מלווים בתרגום אנגלי נוטריוני.Peking University School of Transnational Law
הצהרה אישית: שלח הודעה אישית המסבירה את הסיבות שאתה רודף LL.M. תואר וכיצד התואר יסייע לך לקדם את התוכניות שלך ואת המטרות. (700 עד 1000 מילים)
רשומות אקדמיות: תמלילים רשמיים מכל המוסדות לתואר ראשון ומוסמכים לתואר ראשון ותעודות תואר רשמיות (מסמכים מקוריים או נוטריונים עם תרגום לאנגלית אם המסמכים אינם באנגלית).
קורות חיים או קורות חיים.
מכתבי המלצה: לפחות שני מכתבי המלצה חתומים של פרופסורים, מעסיקים או אחרים המכירים את הכישורים האקדמיים והמקצועיים שלך. (מְקוֹרִי)
הוכחת כשירות אנגלית: צילום אחד של תוצאות בדיקת TOEFL או IELTS (אלא אם כן אתה דובר אנגלית או שיש לך תואר ממוסד פוסט-תיכוני שנערך בשפה האנגלית).
העתק של דרכון או תעודת זהות.שימו לב: יש לקבל את כל חומרי הבקשה לפני המועד האחרון ל -31 במרץ.דמי רישוםבקשות שהתקבלו לפני 1 במרץ אינן דורשות עמלה. כל שאר היישומים דורשים שכר טרחה של 800 RMB שניתן לוותר על פי שיקול דעתו של בית הספר למשפטים לצורך כלכלי.
על המועמדים לשלוח את חבילת היישומים ל:
PKU STL LLM קבלות, חדר 410, Peking University School of Transnational Law , עיר האוניברסיטה, מחוז נאנשן, שנזן 518055, סיןמועד אחרון להגשת בקשהשימו לב: יש לקבל את כל חומרי הבקשה לפני המועד האחרון ל -31 במרץ.החלטות כניסהועדת הקבלה תקבל החלטות על פי חומרי המועמדים ותוכל להחליט החלטות קבלה מוקדמות באופן מתגלגל. כל הצעות הקבלה לתכנית STL LLM חייבות להיות מאושרות על ידי אוניברסיטת פקין, ומכתב הקבלה הרשמי יישלח בדרך כלל עד יוני.אירוח ושירותיםרוב הסטודנטים הבינלאומיים בוחרים לחיות בקמפוס היפה שלנו וליהנות מהקהילה, האוכל, והזדמנויות הספורט כמו גם את הקרבה לבית הספר למשפטים. חדרי יחיד וזוגיים הינם זמינים בקמפוס. סטודנטים יכולים גם לבחור לחיות מחוץ לקמפוס.
שכר לימוד ועלותשכר הלימוד עבור STL LL.M. התוכנית היא 176,000 CNY שהייה למשך שנה או שנתיים. עלות הלינה היא 12,000 CNY לחדר יחיד עם חדר רחצה פרטי למשך שנה. STL מחויבת להנגיש את התוכנית למועמדים מוסמכים ויש מספר מוגבל של מלגות בינלאומיות. מועמדים מוזמנים גם לשקול מלגות להן הם מתאימים.
מלגותSTL מחויבת להפוך את התוכנית לזמינה למועמדים מתאימים ויש מספר מצומצם של מלגות בינלאומיות ומלגות שכר לימוד חלקי ופרסים כספיים אחרים לרשות מועמדים מוצלחים. מועמדים מוזמנים גם לשקול מלגות אשר הם מוסמכים.
מלגות מהממשלה הסינית
מלגות מהממשל הסיני זמינות גם לסטודנטים בינלאומיים.